DESCRIPTION
Description de la formation :
Cette formation a pour objectif de renforcer les compétences en rédaction d’articles scientifiques, d’abstracts, de posters et d’autres supports de communication scientifique en anglais. Prérequis : une maîtrise de l’anglais écrit est nécessaire pour participer (niveau B2 écrit).
Contenu de la formation
- Analyse de textes authentiques :
Les participant·e·s découvriront des exemples concrets de rédaction scientifique à travers l’étude de publications académiques. - Fondamentaux de l’écriture scientifique :
Acquisition des règles essentielles et des techniques pour rédiger de manière claire, précise et percutante en anglais. - Optimisation avec l’IA :
Une partie dédiée à l’utilisation responsable de l’intelligence artificielle comme outil d’aide à la rédaction (reformulation, vérification, etc.).
Bénéfices : Structurer ses idées, éviter les pièges linguistiques courants et gagner en efficacité.
COMPÉTENCES OU CONNAISSANCES VISÉES :
- Identifier les qualités d’un texte scientifique à travers l’analyse d’articles authentiques. .
- Structurer un rapport
- Définir un objectif clair et adapter le contenu au public cible.
- Organiser les idées ( approche top-down/bottom-up, modèles IMRaD)
- Maitriser les parties clés (Titre, résumé, méthodes, résultats, etc.)
- Formuler un message scientifique avec précision ( registre, raisonnement inductif/déductif)
- IA et rédaction en anglais scientifique : utiliser l'IA pour corriger/améliorer le style académique (formulations natives, conclusion) et générer des paraphrases fidèles au registre scientifique.
PUBLIC CIBLE
Enseignant.e.s-chercheur.e.s et chercheur.e.s qui doivent rédiger des articles de revues et/ou autre support de communication scientifique en anglais.
Une bonne maîtrise de l'anglais écrit (B2) est une condition indispensable au bon déroulement de la formation.
INFORMATIONS PRATIQUES
- Vendredi 18 octobre 2024 (09h30-13h00)
- Vendredi 8 novembre 2024 (09h30-13h00)
- Vendredi 29 novembre 2024 (09h30-13h00)
- 9h30-12h30
- Naninne
- Participation entièrement prise en charge par SynHERA
- Nombre de participant.e.s : 15 personnes
- Matériel à prévoir : Ordinateur
-
PROCÉDURE
- Gestion des inscriptions par SynHERA.